Privacy Policy
This policy explains what personal data BioCE Academy at course.bioce.cloud ("BioCE Academy"), and the individual course platforms it links to (including the PGCE programme at pgce.bioce.cloud) (together "the Platform"), collect, why, and how it is handled. The Platform is operated by the Department of Biomedical Informatics and Clinical Epidemiology (BioCE), Faculty of Medicine, Chiang Mai University ("we", "the programme team"). Contact: cecsmedcmu@gmail.com.
1. What we collect
- Google sign-in data. When you sign in with Google we receive your name, your Gmail address and basic profile details. Only personal
@gmail.comaccounts are accepted, and we require that Google has verified the address. We never see or store your password. - Enrolment data. Your first name, surname, email, course and cohort, and optionally a phone number and administrative notes, provided by you (for example through an access request) or by the programme team when you are added to the approved-learner list.
- Learning activity. Which lessons you open, video watch sessions (start time and periodic progress signals roughly every 30 seconds, including player state and position), quiz attempts, answers and scores, records of course materials you download, and certificate records.
- Technical and security data. IP address, browser type (user agent), session identifiers, and an append-only audit log of account and administrative actions.
2. How we use it
- To check that you are an approved learner and give you access to your enrolled courses only.
- To show you your own progress and quiz results, and to let the programme team monitor course engagement and produce reports.
- To issue and verify completion certificates.
- To protect course content: videos display, and downloaded PDFs are stamped with, a personal watermark containing your email address, the date and time, and a session code. This deters unauthorised sharing and makes leaked copies traceable to the account that accessed them.
- To keep the Platform secure and investigate suspicious activity.
3. Legal basis
We process personal data under Thailand's Personal Data Protection Act (PDPA, B.E. 2562). Exam records, attendance and other academic records rest on the educational task of the programme and on legitimate interest in running and securing that task, not on consent. A consent basis would let a student withdraw their own exam record. Consent is used only where the law separately requires it (it is not the basis for assessment data).
4. Sharing
- Google LLC provides the sign-in service. Video lessons are played through an embedded YouTube player (youtube-nocookie.com); playback is subject to Google's privacy policy.
- Hosting provider (the independently operated VPS in Singapore) stores the application database.
- Cloudflare sits in front of some surfaces (watchdog / selected hosts) as a CDN and security proxy.
- Mail sender (Resend, when configured) delivers transactional mail from a bioce.cloud identity.
- Programme staff (Super Admin, Admin and Secretary roles) can see learner data needed for administration. The per-paper exam results list (who passed, who has not, who has not sat) can be downloaded as a spreadsheet by an administrator (Admin or Super Admin role), not by a Secretary; hub exports of per-student scores stay Super Admin only. Every download is written to the audit log.
- We do not share personal data with anyone else except where the university or the law requires it.
5. Retention
Activity, enrolment, exam and attendance records are kept for the duration of your enrolment plus one academic year. Certificate records and their verification codes are retained so certificates stay verifiable. Audit-log rows are append-only. Audit-log IP addresses are truncated at 12 months; the rest of the row stays for accountability.
6. Your rights
You may ask us to access or correct your personal data, or to delete it where deletion does not conflict with academic-record obligations. Email cecsmedcmu@gmail.com from your registered Gmail address.
7. Security
The Platform is served exclusively over HTTPS. Every request is authorised on the server, learner and administrator roles are separated, original course materials are stored privately and never publicly accessible, and administrative actions are recorded in an append-only audit log.
8. Changes
If this policy changes, the updated version will be posted on this page with a new effective date.
9. Controller and processor
The data controller is the Faculty of Medicine, Chiang Mai University / the PGCE programme. The processor is the bioce.cloud operator (independently hosted). A data-processing agreement is required and not yet signed.
10. Cross-border transfers
The Platform is hosted on a VPS in Singapore, outside cmu.ac.th and CMU Account. Some request traffic also passes through Cloudflare.
11. Data-subject requests and breach notice
PDPA requests and breach notice: cecsmedcmu@gmail.com.
12. Exam-integrity monitoring
During a high-stakes exam the Platform may record leave-count / close-book integrity signals. That is behavioural monitoring for exam integrity, announced here. Extending it needs a DPIA and a further announcement first.
13. Analytics aggregation
Hub analytics are aggregates by default. Drill-down is admin-tier. Hub exports of per-student scores are Super Admin only and audit-logged; the exam results list of one paper (section 4) can be downloaded by an administrator (Admin or Super Admin) and is audit-logged too. Cells with n<5 are suppressed in published aggregates.
นโยบายความเป็นส่วนตัว
นโยบายฉบับนี้อธิบายว่า BioCE Academy ที่ course.bioce.cloud ("BioCE Academy") และแพลตฟอร์มของแต่ละหลักสูตรที่เชื่อมโยงถึง (รวมถึงหลักสูตร PGCE ที่ pgce.bioce.cloud) (รวมเรียกว่า "แพลตฟอร์ม") เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลใดบ้าง เพื่อวัตถุประสงค์ใด และจัดการข้อมูลอย่างไร แพลตฟอร์มนี้ดำเนินการโดย ภาควิชาสารสนเทศทางชีวเวชศาสตร์และระบาดวิทยาคลินิก (BioCE) คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ("เรา" หรือ "ทีมงานหลักสูตร") ติดต่อ: cecsmedcmu@gmail.com
1. ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม
- ข้อมูลการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google เมื่อท่านลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google เราจะได้รับชื่อ ที่อยู่อีเมล Gmail และข้อมูลโปรไฟล์พื้นฐานของท่าน ระบบรับเฉพาะบัญชีส่วนตัว
@gmail.comที่ Google ยืนยันอีเมลแล้วเท่านั้น เราไม่เห็นและไม่จัดเก็บรหัสผ่านของท่านโดยเด็ดขาด - ข้อมูลการลงทะเบียนเรียน ชื่อ นามสกุล อีเมล หลักสูตรและรุ่น (cohort) รวมถึงหมายเลขโทรศัพท์และบันทึกของผู้ดูแลระบบ (ถ้ามี), โดยข้อมูลนี้มาจากท่านเอง (เช่น ผ่านการส่งคำขอเข้าใช้งาน) หรือจากทีมงานหลักสูตรเมื่อเพิ่มท่านเข้ารายชื่อผู้เรียนที่ได้รับอนุมัติ
- กิจกรรมการเรียน บทเรียนที่ท่านเปิด เซสชันการรับชมวิดีโอ (เวลาเริ่มและสัญญาณความคืบหน้าประมาณทุก 30 วินาที รวมถึงสถานะและตำแหน่งของเครื่องเล่น) การทำแบบทดสอบ คำตอบและคะแนน ประวัติการดาวน์โหลดเอกสารประกอบการเรียน และข้อมูลประกาศนียบัตร
- ข้อมูลทางเทคนิคและความปลอดภัย หมายเลขไอพี (IP address) ชนิดของเบราว์เซอร์ (user agent) รหัสเซสชัน และบันทึกการตรวจสอบ (audit log) ของการกระทำในบัญชีและการดำเนินการของผู้ดูแลระบบ ซึ่งบันทึกแบบเพิ่มได้อย่างเดียว โดยผู้ดูแลระบบแก้ไขหรือลบไม่ได้
2. วัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูล
- เพื่อตรวจสอบว่าท่านเป็นผู้เรียนที่ได้รับอนุมัติ และให้ท่านเข้าถึงได้เฉพาะหลักสูตรที่ลงทะเบียนไว้เท่านั้น
- เพื่อแสดงความคืบหน้าและผลแบบทดสอบของท่านเอง และให้ทีมงานหลักสูตรติดตามการเรียนและจัดทำรายงาน
- เพื่อออกและตรวจสอบความถูกต้องของประกาศนียบัตร
- เพื่อคุ้มครองเนื้อหาหลักสูตร: วิดีโอจะแสดงลายน้ำส่วนบุคคล และไฟล์ PDF ที่ดาวน์โหลดจะถูกประทับลายน้ำดังกล่าว ซึ่งประกอบด้วยอีเมลของท่าน วันที่และเวลา และรหัสเซสชัน เพื่อยับยั้งการเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต และทำให้สำเนาที่รั่วไหลสามารถสืบย้อนไปยังบัญชีที่เข้าถึงเนื้อหานั้นได้
- เพื่อรักษาความปลอดภัยของแพลตฟอร์มและตรวจสอบกิจกรรมที่น่าสงสัย
3. ฐานทางกฎหมาย
เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) บันทึกการสอบ การเข้าเรียน และทะเบียนการศึกษาอาศัยภารกิจทางการศึกษา และประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย (ไม่ใช่ความยินยอม)
4. การเปิดเผยข้อมูล
- Google LLC เป็นผู้ให้บริการการลงชื่อเข้าใช้ บทเรียนวิดีโอเล่นผ่านเครื่องเล่น YouTube แบบฝัง (youtube-nocookie.com) ซึ่งการเล่นวิดีโออยู่ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google
- ผู้ให้บริการโฮสต์ (VPS ในสิงคโปร์) เก็บฐานข้อมูล
- Cloudflare อยู่ด้านหน้าบางพื้นผิว
- ผู้ส่งเมล (Resend เมื่อตั้งค่าแล้ว) ส่งจากอัตลักษณ์ bioce.cloud
- เจ้าหน้าที่หลักสูตร (บทบาท Super Admin, Admin และเลขานุการ) เห็นข้อมูลผู้เรียนเท่าที่จำเป็นต่อการบริหารจัดการ รายชื่อผลสอบรายคนของข้อสอบแต่ละชุด (ผ่านแล้ว / ยังไม่ผ่าน / ยังไม่ได้สอบ) ดาวน์โหลดเป็นไฟล์ตารางได้โดยผู้ดูแลระบบ (บทบาท Admin หรือ Super Admin) เลขานุการดาวน์โหลดไม่ได้ ส่วนการส่งออกคะแนนรายคนจากฮับยังจำกัดเฉพาะ Super Admin และทุกการดาวน์โหลดถูกบันทึกใน audit log
- เราไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลอื่นใด เว้นแต่มหาวิทยาลัยหรือกฎหมายกำหนดให้ต้องเปิดเผย
5. ระยะเวลาการเก็บรักษา
บันทึกกิจกรรม การลงทะเบียน การสอบ และการเข้าเรียน ถูกเก็บไว้ตลอดระยะเวลาที่ท่านลงทะเบียนเรียน บวกหนึ่งปีการศึกษา แถวใน audit log เป็นแบบเพิ่มได้อย่างเดียว หมายเลขไอพีถูกตัดทอนเมื่อครบ 12 เดือน
6. สิทธิของท่าน
ท่านมีสิทธิขอเข้าถึงหรือแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน หรือขอให้ลบข้อมูลในกรณีที่การลบไม่ขัดต่อภาระหน้าที่ด้านทะเบียนการศึกษา โดยส่งอีเมลจากบัญชี Gmail ที่ลงทะเบียนไว้มาที่ cecsmedcmu@gmail.com
7. ความปลอดภัย
แพลตฟอร์มให้บริการผ่าน HTTPS เท่านั้น ทุกคำขอได้รับการตรวจสอบสิทธิ์ที่ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ มีการแยกบทบาทระหว่างผู้เรียนกับผู้ดูแลระบบ เอกสารต้นฉบับของหลักสูตรถูกจัดเก็บแบบส่วนตัวและไม่สามารถเข้าถึงแบบสาธารณะได้ และการดำเนินการของผู้ดูแลระบบถูกบันทึกในบันทึกการตรวจสอบแบบเพิ่มได้อย่างเดียว
8. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
หากนโยบายฉบับนี้มีการเปลี่ยนแปลง ฉบับปรับปรุงจะถูกเผยแพร่บนหน้านี้พร้อมวันที่มีผลบังคับใช้ใหม่
9. ผู้ควบคุมและผู้ประมวลผล
ผู้ควบคุมข้อมูล คือ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ / หลักสูตร PGCE ผู้ประมวลผล คือ ผู้ดำเนินการ bioce.cloud ข้อตกลงประมวลผลข้อมูล จำเป็นและยังไม่ได้ลงนาม
10. การโอนข้อมูลข้ามพรมแดน
แพลตฟอร์มโฮสต์บน VPS ที่ สิงคโปร์ นอกโดเมน cmu.ac.th และ CMU Account บางคำขอผ่าน Cloudflare
11. คำขอของเจ้าของข้อมูลและการแจ้งเหตุละเมิด
คำขอตาม PDPA และการแจ้งเหตุละเมิด: cecsmedcmu@gmail.com
12. การเฝ้าสังเกตความสุจริตในการสอบ
ระหว่างการสอบที่มีเดิมพันสูง แพลตฟอร์มอาจบันทึกสัญญาณการออกจากหน้าสอบ นี่คือการเฝ้าสังเกตพฤติกรรมเพื่อความสุจริตของการสอบ การขยายต้องมี DPIA และประกาศเพิ่มก่อน
13. การรวมข้อมูลวิเคราะห์
การวิเคราะห์ในฮับเป็นค่าสะสมเป็นค่าเริ่มต้น การเจาะลงเป็นชั้นผู้ดูแล การส่งออกคะแนนรายคนจากฮับจำกัด Super Admin และมี audit log ส่วนรายชื่อผลสอบรายคนของข้อสอบแต่ละชุด (ดูข้อ 4) ผู้ดูแลระบบ (Admin หรือ Super Admin) ดาวน์โหลดได้และมี audit log เช่นกัน ช่อง n<5 ถูกระงับ